Emma accepta la détermination. Avec l’aide de son réseau, elle ébaucha à développer la transcription mondiale de le portail, intégrant des consultations dans diverses langues, des contenus adéquates aux civilisations locales, et des experts en numérologie, voyances, tarot et distinctes échanges spirituelles entrant de multiples horizons.